Vyberte si wellness pobyt s vírivkou, saunou alebo termálnym bazénom a užite si zaslúžený oddych.
Vyrazte na pobyt k zámku Žirovnice, ktorý nájdete v rovnomennom mestečku na Vysočine, takmer na hranici s Juhočeským krajom. Ubytujte sa v Hoteli Artaban **** a užite si komfortné izby, parádne raňajky aj večere a privátnu vírivku. Čaká vás aj zábava vo forme bowlingu. Na výlet sa vydajte do Jindřichovho Hradca alebo do blízkeho Telča.
Ubytovanie:
Strava:
Služby:
Možnosť zapožičania detskej postieľky 300 Kč/noc (nutné rezervovať vopred).
Príplatky, ktoré nie sú hradené cez Travelking, a miestny poplatok sa hradia až na mieste.
Sezónny príplatok (1. 7. 2026 - 31. 8. 2026) - 200 Kč/kupón/pobyt - Pobyt Klasik s polpenziou .
Sezónny príplatok (1. 9. 2026 - 31. 12. 2026) - 100 Kč/kupón/pobyt - Pobyt Klasik s polpenziou .
Sezónny príplatok (1. 7. 2026 - 31. 8. 2026) - 300 Kč/kupón/pobyt - Pobyt Extra s polpenziou.
Sezónny príplatok (1. 9. 2026 - 31. 12. 2026) - 200 Kč/kupón/pobyt - Pobyt Extra s polpenziou.
Kupóny je možné do 14 dní od zakúpenia vrátiť, pokiaľ termín nebol rezervovaný v hoteli.
Pokiaľ máte termín zarezervovaný, je možné ho bezplatne zmeniť do 14. dňa pred nástupom na pobyt.
Pokiaľ máte termín zarezervovaný, je možné ho stornovať do 30. dňa pred nástupom na pobyt. Plná suma vám bude vrátená formou kreditov.
Ak si prajete zmeniť rezerváciu, kontaktujte ubytovacie zariadenie na info@hotelartaban.cz, +420 734 443 900 alebo našu zákaznícku podporu.
ZMENA TERMÍNU ZADARMO:
Hotel Artaban **** sa nachádza na námestí malebného mestečka Žirovnice na Vysočine. Vďaka vysokému štandardu služieb, príjemnému personálu a skvelej kuchyni získal hotel v uplynulých rokoch už 7x za sebou ocenenie „CZECH HOTEL AWARDS – hotel roka pre kraj Vysočina”. Zažite aj vy nezabudnuteľný pobyt plný zážitkov uprostred čistej prírody Českomoravskej vrchoviny.
K dominante mesta - zámku Žirovnice (200 m), to budete mať z hotela doslova pár krokov. Počas prehliadky historických interiérov si prezriete pozoruhodné fresky aj zaujímavú expozíciu o používaní kvetinových motívov. V budove bývalého zámockého pivovaru sídli múzeum gombíkov a perlete, ktorých výrobou sa Žirovnica kedysi preslávila. Zámocká sýpka zase ponúka expozíciu vidieckych tradícií a remesiel.
Okolie Žirovnice je pretkané množstvom značených turistických a cyklistických trás, ktoré vás prevedú zaujímavými miestami Českomoravskej vrchoviny. Milovníci dejín sa môžu vydať na zámok Červená Lhota (28 km), zámok Horní Cerekev (16 km), k zrúcanine hradu Janštejn (16 km) alebo na hrad Roštejn (21 km). Za letným osviežením sa vydajte na prírodné kúpalisko zatopeného lomu Antonka (13 km).
Skvelým cieľom na celodenný výlet je mesto Jindřichův Hradec, kde môžete navštíviť hrad, zámok a múzeum Jindřichohradecka so slávnymi Krýzovými jasličkami. Telč (25 km) zase láka na zámok a malebné historické námestie, ktoré sa dokonca zaslúžili o zápis mesta medzi pamiatky UNESCO.
Izba Standard ponúka komfortné ubytovanie pre 2 osoby v hlavnej hotelovej budove. Súčasťou vybavenia je WiFi pripojenie, televízia, minibar, trezor, šatníková skriňa a kreslo. Samozrejmosťou je vlastná kúpeľňa s toaletou, sprchovacím kútom alebo vaňou a fénom.
Súčasťou hotela je moderná reštaurácia oceňovaná gastronomickými sprievodcami. Tešte sa na špeciality českej i medzinárodnej kuchyne pripravenej z najkvalitnejších surovín lokálnej produkcie.
Každé ráno si vychutnáte lahodné raňajky vo forme bohatého bufetu. Cez deň môžete prípadný hlad či chuť zahnať pokrmami zo stáleho či sezónneho jedálneho lístka. Jednoznačne najpopulárnejšou sladkou bodkou je domáci malinový cheesecake, ktorý odporúčame všetkým milovníkom maškrtenia. Pestrú ponuku reštaurácie skvele dopĺňa široká ponuka vín z hotelovej vinárne.
V hotelovom wellness centre si užijete chvíle blahodarnej relaxácie, ktorá vás nabije novou energiou. Súčasťou je vírivka, fínska sauna, infrasauna, solárium a odpočinková zóna. Dopriať si tu môžete tiež najrôznejšie druhy masáží a procedúr, ktoré prospejú vášmu telu i mysli. Pre milovníkov pohybu je k dispozícii telocvičňa.
Záver dňa si môžete spríjemniť v hotelovom bowling bare štylizovanom ako pirátska loď.
Adresa:
Hotel Artaban ****Možnosti ubytovacieho zariadenia
Okolie ubytovacieho zariadenia
Jindřichův Hradec patrí medzi očarujúce juhočeská mestá s pútavou históriou a významnými pamiatkami. K prechádzkam láka historické centrum pri ktorom sa nachádza jeden zo symbolov mesta rybník Vajgar. Dominantou centra je kostol Nanebovzatia Panny Márie, ktorý pretína 15. poludník východnej dĺžky. Kostolná veža je v letných mesiacoch prístupná pre návštevníkov a po zdolaní 153 schodov ponúka krásny výhľad na mesto a okolie.
Čo nevynechať pri návšteve Jindřichovho Hradca?
Nezabudnuteľný zážitok si odnesiete z výletu do pôvabných zákutí Českej Kanady, ktorý ponúka Jindřichohradecká úzkokoľajka.