Užite si pobyt plný aktivít v podkrkonošskom Hoteli Olympland. Tešiť sa môžete na bohaté raňajky formou bufetu, neobmedzený vstup do fitness centra, každodenné športové aktivity a zľavu na bowling. Pre deti je navyše k dispozícii obrovská vnútorná herňa. Okolitá príroda je ako stvorená na výlety pešo aj na bicykli a v lete si užijete aj neďaleké kúpalisko.

O ubytovaní

Hotel Olympland sa nachádza v podhorí Krkonôš, v meste Trutnov a ponúka komfortné ubytovanie ubytovania pre všetkých milovníkov hôr, cyklistiky a lyžovania, rovnako ako pre rodiny s deťmi.

Okolitá krajina je plná atraktívnych výletných cieľov. Príjemnou prechádzkou sa dostanete napríklad ku Kozím kameňom s jaskynkou, k 22 m vysokej rozhľadne Žaltman alebo ku Krausovej vyhliadke, ktorá leží priamo na hraniciach s Poľskom, a tak je z nej nádherný výhľad na českú i poľskú časť Krkonôš. Na zdolanie lákajú aj najvyššie české hory ako Sněžka, Černá hora alebo Luční hora.

Oblasť je doslova rajom pre cyklistov. Len kúsok od ubytovania leží Trutnov Trails – známy východiskový bod jednosmerných terénnych chodníkov pre horské bicykle v okolí Trutnova v lokalite Čížkových kameňov a Jestřebích hôr. Celkom si tu môžete užiť desiatky kilometrov trailov rôznych obťažností vedúcich nádhernou krkonošskou prírodou.

Počas horúcich letných dní sa vydajte za osviežením na trutnovské kúpalisko Mebys či k vodnej nádrži Rozkoš. Krkonošské svahy sú perfektným miestom na zimné športy. Najbližšie zjazdovky nájdete v stredisku Petříkovice. Medzi lyžiarmi sú veľmi obľúbené tiež ski areály v Mladých Bukoch alebo v Jánskych Lázňach.

Na čom si pochutnáte?

V modernej reštaurácii LA Burger si pochutnáte na výborných burgeroch, wrapoch, šalátoch, ale aj českej kuchyni a medzinárodných špecialitách.

Cestujete s deťmi?

Skvelé vyžitie pre deti zaistí veľká vnútorná herňa s plochou 170 m², kde nájdete 7 trampolín, šmykľavku, guľôčkové bazéniky, preliezaciu zónu a mnoho ďalších atrakcií.

Niečo naviac

Celá rodina sa skvele zabaví na 8 bowlingových dráhach. Na milovníkov aktívneho oddychu čaká v hoteli vybavené fitness centrum s posilňovacou a kardio zónou, 2 squashové kurty, multifunkčná hala, ricochet a ping pong.

Hotel Olympland

Hotel Olympland

Náchodská 524 , Poříčí
Česká republika

Prevádzkuje spoločnosť:
PRATR a.s. IČ: 25265687

+421 233 006 990

info@travelking.sk

Check In
od 14:00 Check Out
do 10:00
Domáci maznáčik
zakázaný
Bezbariérovosť
žiadna
Parkovanie
zdarma

Možnosti ubytovacieho zariadenia

Platba kartou je možná
Wi-Fi zdarma
Reštaurácia
Detský kútik
Detské ihrisko
Fitness
Konferenčná miestnosť
Fén

Okolie ubytovacieho zariadenia

Vzdialenosť od centra
2,7 km
Vzdialenosť od kúpeľov
16 km
Zastávka
0,2 km
Aquapark
42,1 km
Zjazdovka
9,9 km
Bežkovanie
3,4 km

Tipy na výlet

Delostrelecká pevnosť Stachelberg

Delostrelecká pevnosť Stachelberg Tip na výlet

Navštívte pevnosť Stachelberg, súčasť československého pevnostného systému, ktorá bola vybudovaná v rokoch 1935 - 1938. V pevnosti dnes nájdete ojedinelú vojensko-historickú expozíciu, výzbroj a 3,5 km podzemných chodieb pevností v hĺbke až 60 m pod povrchom. Bunkre a podzemie boli budované pre 800 mužov posádky a podzemie malo obsahovať kasárne, veliteľstvo, sklady munície aj elektráreň. Neďaleko pevnosti dnes nájdete aj rozhľadňu Elišku.

Areál Mladé Buky
8 km
Areál Mladé Buky
Rozhľadňa Žaltman
8 km
Rozhľadňa Žaltman
Ski areál Arrakis (Žacléř - Prkenný Důl)
9 km
Ski areál Arrakis (Žacléř - Prkenný Důl)