Vydajte sa na dovolenku do Južných Čiech. Na okraji Českých Budějovíc si doprajete oddych v penzióne Relax Martina ***. Čaká vás hodina vo vírivke a saune, bazén i vynikajúca polpenzia. V okolí navyše nájdete krásne UNESCO pamiatky.

CHKO Třeboňsko Tip na výlet

Navštívte jednu z mála chránených oblastí rozkladajúcich sa na veľkej ploche (až 700 km²) v rovinatom teréne. V CHKO Třeboňsko sa vám naskytne výnimočný pohľad na bohaté biotopy, rozsiahle ihličnaté a listnaté lesy, zvyšky lužných lesov či mokraďové lúky. Hlavne tu ale uvidíte veľké plochy cenných rybníkov a rašelinísk, ktoré oblasť preslávili. Pestré prostredie súvisí aj s druhovou rozmanitosťou rastlín a živočíchov, medzi ktorými vynikajú obzvlášť vtáky - v CHKO Třeboňsko môžete pozorovať až viac než 280 druhov operencov.

Vydajte sa do prírodnej rezervácie Červené Bláto, ktorú preskúmate vďaka rovnomennom náučnom chodníku. Národná prírodná rezervácia Veľký a Malý Tisý je ideálna pre pozorovanie vodného vtáctva a v Národnej prírodnej rezervácii Ruda nájdete rozsiahle rašeliniská s početnými prameniskami.

Viac informácií

Oddych v penzióne s wellness

Penzión Relax Martina*** nájdete v malebnom prostredí na okraji Českých Budejovíc. Apartmány s rozlohou 50 - 70 m² majú vlastné sociálne zariadenie, samostatnú plne vybavenú kuchynku (varná doska, chladnička, varná kanvica, mikrovlnka), vonkajšiu terasu pre príjemné posedenie a nechýba ani TV/SAT, rádio a WiFi.

Z apartmánov máte výhľad buď do záhrady alebo na okolitú krajinu a na horu Kleť. Súčasťou penziónu je i reštaurácia, wellness centrum a záhrada. Pobyt tu je ideálny ako pre dvojice, tak i pre rodiny s deťmi.

Vo wellness penzióne nájdete fínsku saunu aj infrasaunu, vírivku, kde si v rámci pobytu užijete svoju hodinku pokoja. Ďalej máte k dispozícii vyhrievaný krytý bazén. Môžete si tiež dopriať masáže so zľavou 50 %.

Južné Čechy - bašta pamiatok UNESCO

Dominantou južných Čiech je romantický zámok v Hlubokej nad Vltavou zapísaný na zozname pamiatok UNESCO. Táto úžasná stavba s parkom a knižnicou s 12 tisícmi zväzkami nadchne všetkých milovníkov histórie.

Neďaleko Českých Budejovíc ďalej nájdete:

Třeboň a najväčší český rybník Rožmberk.
Český Krumlov (UNESCO) a jeho zámok so záhradou, otáčavé hľadisko alebo synagógu.
Holašovice (UNESCO) s typickou architektúrou v štýle gazdovského baroka.
Blanský les a Šumava vhodné na výlety do prírody.
Stredoveký kláštor Zlatá koruna.