Oblíbené 0
Zatiaľ nemáte žiadne obľúbené ponuky.
  • K ponukám sa môžete kedykoľvek vrátiť
  • Obľúbené ponuky na jednom mieste
  • Upozornenie na zmeny v ponukách

Južné Čechy: LH Hotel Dvořák Tábor **** s raňajkami alebo polpenziou, wellness a pestrými zľavami do múzeí

9,5 / 10 (104 hodnotení)
Hradební 3037, Tábor, Česká republika (Zobraziť na mape)
Južné Čechy: LH Hotel Dvořák Tábor **** s raňajkami alebo polpenziou, wellness a pestrými zľavami do múzeí
Reštaurácia, LH Hotel Dvořák Tábor Congress & Wellness ****
Dvojlôžková izba, LH Hotel Dvořák Tábor Congress &
Wellness, LH Hotel Dvořák Tábor Congress & Wellness ****

Zrušenie termínu pobytu ZADARMO. (Viac informácií)

od 99 €

LH Hotel Dvořák Tábor **** sa nachádza v historickom centre mesta Tábor, priamo v areáli hradu Kotnov s Bechyňskou bránou. Tešiť sa tu môžete na prémiové wellness služby a prvotriednu reštauráciu La Cave, v ktorej vám jedlo pripravia oceňovaní kuchári. Ochutnajte skvelé delikatesy, relaxujte v bazéne alebo saune, a vydajte sa spoznať atraktívne ciele v okolí. Vysnívaná dovolenka môže začať!


V cene ponuky

Ubytovanie:

  • Ubytovanie pre dve osoby v izbe Standard v LH Hotel Dvořák Tábor **** Congress & Wellness

Strava:

  • Raňajky či polpenzia (podľa variantu) počas celej doby pobytu pre dvoch
    • Raňajky formou bufetu
    • Večere formou bufetu či servírované s 3 chodmi

Služby:

  • Káva a minerálna voda na izbe
  • Fľaša červeného vína (len pri pobyte Wellness)
  • Vstup do wellness centra na 1 hodinu pre dvoch (len pri pobyte Wellness)
    • Bazén, vírivka, sauna
  • 50 % zľava na parkovanie na nádvorí hotela
  • 20 % zľava na rašelinový, pivný, alebo levanduľový kúpeľ
  • 10 % zľava do Múzea Čokolády
  • 10 % zľava do Múzea Lega
  • WiFi zadarmo
  • Pobyt s deťmi či domácim miláčikom je možný iba po predchádzajúcej dohode s ubytovaním.
  • V prípade využitia procedúr, či už v cene balíčka, alebo nad jeho rámec, si, prosím, rezervujte termín, a to e-mailom alebo telefonicky na recepcii ubytovania, aspoň týždeň pred uskutočnením pobytu.
  • Pobyt s výberom termínu (online rezervácie)
    • U online rezervácií si môžete termín záväzne rezervovať už pri zakúpení kupónu. Zvoľte požadovanú variantu kupónu a cez tlačidlo “Vybrať termín” označte požadovaný termín rezervácie.
    • Po uhradení objednávky obdržíte kupón s termínom rezervácie (nie je potrebné kontaktovať hotel a overovať termín). Pri nástupe na pobyt je nutné sa preukázať vytlačeným kupónom.
  • Pobyt bez výberu termínu (otvorený kupón)
    • Rezerváciu je možné vykonať výhradne cez zákaznícku podporu Travelkingu na: info@travelking.sk alebo na telefóne: +421 233 006 990.
    • Pri rezervácii je nutné uhradiť prípadné príplatky spojené s termínom rezervácie.


  • Deti do 15 rokov môžu vstúpiť do wellness centra len v sprievode dospelej osoby a vo vyhradenom čase (9:00 - 15:00 hodín).

  • Dieťa do 2,9 rokov zadarmo - bez nároku na lôžko a stravu.
  • Dieťa do 11,9 rokov 520 Kč/noc - vrátane prístelky a raňajok.
  • Dieťa do 11,9 rokov 730 Kč/noc - vrátane prístelky a polpenzie.
  • Dieťa do 17,9 rokov 850 Kč/noc - vrátane prístelky a raňajok.
  • Dieťa do 17,9 rokov 1 270 Kč/noc - vrátane prístelky a polpenzie.
  • Osoba nad 18 rokov 850 Kč/noc - vrátane prístelky a raňajok.
  • Osoba nad 18 rokov 1 270 Kč/noc - vrátane prístelky a polpenzie.
  • V prípade prístelky odporúčame vopred kontaktovať recepciu hotela a pripraviť si prístelku na izbe.

  • Prípadné príplatky za deti sa platia až na mieste.
  • Príplatky, ktoré nie sú hradené cez Travelking, a miestny poplatok sa hradia až na mieste.

  • Kupóny je možné do 14 dní od zakúpenia vrátiť, pokiaľ termín nebol rezervovaný v hoteli.

  • Pokiaľ máte termín zarezervovaný, je možné ho stornovať do 14. dňa pred nástupom na pobyt. Plná suma vám bude vrátená formou kreditov. Storno môžete vykonať vo svojom užívateľskom účte tu.

ZADARMO storno pobytu

ZADARMO storno pobytu

  • Pobyt je možné stornovať do 14. dňa pred nástupom na pobyt. Plná suma vám bude vrátená formou kreditov.

LH Hotel Dvořák Tábor **** Congress & Wellness vznikol rozsiahlou renováciou historického pivovaru. Nachádza sa v uzavretom areáli hradu Kotnov, takže budete mať lôžko priamo pri národnej kultúrnej pamiatke, na ktorej sa okrem Kotnova nachádza aj susedná Bechyňská brána (400 m).

Ubytovaní budete priamo v historickom centre Tábora, čo vám poskytne jedinečnú príležitosť spoznať významnú históriu, ktorú pripomínajú miestne pamiatky. Nenechajte si ujsť Žižkovské námestie (270 m) s pamätníkom husitského hrdinu Jana Žižku z Trocnova a Starú radnicu. Pri prechádzke mestom vás čakajú staré meštianske domy, útulné uličky a sedem krásnych fontán. Prejdite sa k mestským hradbám (550 m) alebo sa vyberte k Pútnickému kostolu Klokoty (1,7 km), ktorý stojí obklopený prírodou hneď za centrom.

Pre milovníkov športu je rajom neďaleký Sportareál Monínec (25 km), kde si v lete užijete veľa zábavy pri bicyklovaní a kolobežkovaní, pri hraní tenisu alebo golfu, pri plávaní na kúpalisku alebo pri jazde na koni. V zime tu funguje obľúbený ski areál. Milovníkov histórie poteší Husitské múzeum (350 m).

V okolí Tábora nájdete mnoho atraktívnych turistických cieľov, ktoré sľubujú skvelý celodenný výlet. Navštívte napríklad mestá Týn nad Vltavou (33 km) či Písek (45 km) alebo sa vyberte po náučných lesných chodníkoch v malebnej oblasti Toulava (25 km).

Hotelová reštaurácia Restaurant La Cave sa nachádza v bývalých pivniciach, a preto má príjemnú romantickú atmosféru ideálnu na večer pri víne. Kombinácia profesionálnych služieb a výnimočných kulinárskych zručností miestneho tímu oceňovaných kuchárov vám poskytne dokonalý gastronomický zážitok.

Pochutnáte si na francúzskych špecialitách, vybraných pochúťkach českej kuchyne a bezmäsitých jedlách. Tešiť sa môžete aj na pravidelné gastronomické akcie, na ktorých ochutnáte rôzne špeciality s tematickým zameraním.

Na osviežujúci nápoj sa vyberte do hotelového lobby baru s vonkajšou záhradou, kde si môžete vychutnať grilované pochúťky. Vychutnajte si pohár vína, farebný koktail, kávu alebo ovocnú limonádu a užite si výhľad na Kotnovskú vežu.

Hotelové wellness centrum sa nachádza v príjemných priestoroch bývalých pivničiek a sľubuje skvelý relax. Vychutnajte si bazén s masážnymi tryskami, zohrejte sa vo fínskej saune alebo sa upokojte dokonalou vôňou v súkromných levanduľových kúpeľoch. V jedinečných pivných kúpeľoch si môžete oddýchnuť aj počas súkromného kúpeľa s konzumáciou piva. Kombinácia pivných kúpeľov BBB a ovsenej postele je originálnou chránenou procedúrou 4* LH Hotel Dvořák Tábor.

Počas pobytu si môžete vychutnať profesionálnu masáž. Na výber budete mať z mnohých možností, od aroma masáže cez bankovanie, až po indickú masáž hlavy. Páni ocenia inovatívne holenie Ferrara la Barberia, ktoré je súčasťou hotela.

LH Hotel Dvořák Tábor Congress & Wellness ****

Adresa:

LH Hotel Dvořák Tábor Congress & Wellness ****
Hradební 3037
Tábor, Česká republika
Viac o hoteli

Prevádzkuje spoločnosť:
LH Hotels & Resorts s.r.o. IČ: 06341969
Check In: od 14:00
Check Out: do 10:00

Domáci maznáčik za 350 Kč/noc
Parkovanie za 100 Kč/noc - cena je po zľave 50 %

Možnosti ubytovacieho zariadenia

Platba kartou je možná
Wi-Fi zdarma
Vírivka
Sauna
Možnosť procedúr
Reštaurácia
Konferenčná miestnosť
Fén
Wellness
Vnútorný bazén

Okolie ubytovacieho zariadenia

Vzdialenosť od centra 0,3 km
Vzdialenosť od jazera 0,9 km
Zastávka 0,2 km

Hodnotenie od zákazníkov
9,5 / 10 Vynikajúce (104 hodnotení)

Zobrazit všechny
Personál 9,7
Interiér hotela 9,6
Lokalita hotela 9,9
Strava 9,6
Služby hotela 9,7
Česko Šárka F. Hodnotenie napísané: 18. 6. 2026
7/10

Moc příjemný hotel blízko centra. Jídlo vynikající a personál velice příjemný. I wellness moc prima.

Česko Vladimíra Š. Hodnotenie napísané: 12. 5. 2026
10/10

Pobyt zakoupen jako dárek, vše dle kupónu bylo v pořádku, vysoce hodnocena lokalita, hotel i snídaně. Personál ochotný, dokoupena masáž, také spokojenost. Večeře bohužel nebyla formou bufetu ani s možností výběru jídla.

Česko Petra D. Hodnotenie napísané: 11. 5. 2026
9/10

Byli jsme spokojeni, jen bych uvítala výběr jídla a větší wellness.

Tipy na výlet

Tábor

Tábor

Žiadne mesto nie je tak spojené s husitským hnutím ako Tábor. Mesto bolo založené husitmi v roku 1420 a slúžilo ako základňa ich vojsku. Dnes sa môžete vydať na prechádzku historickým centrom a predovšetkým na Žižkove námestie obdivovať zdobené štíty meštianskych domov. Uprostred námestia sa vyníma renesančné fontána a pomník Jána Žižku z Trocnova. Táborská radnica patrí k najvýznamnejším pamiatkam neskorej gotiky v Česku.

Čo navštíviť v Tábore?

  • Podzemné chodby
  • ZOO Tábor
  • Múzeum čokolády a marcipánu
  • Nevynechajte ani botanickú záhradu, Husitské múzeum, vežu Kotnov s priľahlou Bechyňskou bránou, Múzeum Lega alebo Rozhľadňu Hýlačka.

K prírodným zaujímavostiam patrí nádrž Jordán s Jordánskym vodopádom a Geologická expozícia Pod Klokoty

Vzdialenosť od hotela
2 km (Zobraziť na mape)

Časté otázky

Pobyt v ubytovaní LH Hotel Dvořák Tábor Congress & Wellness **** má priemerné hodnotenie 9.5/10. Zákazníci najviac chvália: Lokalita hotela, Služby hotela, Personál
  • Raňajky či polpenzia
  • Wellness s bazénom a saunou
  • 20 % zľava na kúpeľ
  • Zľavy na vstupy do múzeí
  • V centre husitského Tábora
Nie, budúci víkend má toto zariadenie, bohužiaľ, plnú kapacitu.
LH Hotel Dvořák Tábor Congress & Wellness **** ponúka rôzné varianty pobytov so službami - cena je od 99 €.
Áno, pri tomto pobyte môžete termín zarezervovať online už pri nákupe.
Check in: od 14:00, Check out: do 10:00
Áno, za 350 Kč/noc
za 100 Kč/noc - cena je po zľave 50 %
Áno, v ubytovaní je k dispozícii vnútorný bazén.
Áno, v ubytovaní je k dispozícii Vírivka, Sauna, Možnosť procedúr, Wellness.
V okruhu 20 km od ubytovania odporúčame navštíviť tieto zaujímavé miesta a oblasti: Tábor, Hrad Kotnov a Bechyňská brána, Múzeum čokolády a marcipánu Tábor, Zrúcanina hradu Dobronice, Hrad Choustník
Hore
9,5 / 10 Vynikajúce
Personál 9,7
Interiér hotela 9,6
Lokalita hotela 9,9
Strava 9,6
Služby hotela 9,7